· ¡Hola Dakini! Me gustaría saber si el siguiente mantra que usualmente decimos en tu clase, lo estoy pronunciando correctamente y si así se escribe: "Lokka Samasta Sukino Bavantu".
Muchas Gracias.
Angélica

Hola Angélica, aqui te respondo con niformación sobre este precioso mantra,
LOKA SAMASTA SUKHINO BHAVANTU es uno de lo mantras tradicionales en la tradición del yoga. son palabras en sánscrito su traduccion general es: Que el Mundo sea Feliz por Siempre o Que en todos los lugares todos los seres sin distinción sean felices.
en particular la traducción de cada palabra es la siguiente.

Loka: reino, morada. lugar
Samasta: de la raiz sama: igual, para todos. en todo
Sukhino: de sukha, felicidad, contento, bienestar.
Bhavantu: de bhava, via.camino

Otro mantra similar relacionado directamente con la tradición budista y con el mismo significado, pero en idioma Pali (anterior al sánscrito) es:
Sabe Sata Sukhi HOntu: Que Todos los Seres sean Felices.
Sabe: todos
Sata : seres
Sukhi: feliz
Hontu: que sean

Namasté,
Jnana Dakini